نشأة phpBBتم برمجة النسخة الأولى من phpBB من قبل جيمس اتكنسون (thefinn) في حزيران / يونية 2000 كمنتدى حلولي لزوجته باعتبارها UBB وبمجرد إطلاق النسخة للعموم في موقع sourceforge ، فإنه سرعان ما اكتسب شعبية كبيرة ، وبحلول كانون الأول / ديسمبر من العام نفسه أصدرت النسخة v1.0.0 .
صدرت نسختين رئيسية هي 1.2 و 1.4 ، وقدمت في شباط / فبراير ونيسان / ابريل من عام 2001 ، وخلال هذا الوقت كان فريق التطوير يتكون من بارت فان bragt (bartvb) وبول س. اوين (psotfx) .
العمل على phpBB 2.0.x بدء في شباط / فبراير من عام 2001. phpbb2 تم بناؤها من الصفر تماما ، وتم العمل عليها لمدة سنة كاملة و اخيرا ، في نيسان / ابريل من عام 2002 phpBB 2.0.0 كانت متاحة للجمهور لتصبح انجح البرامج المنتديات مفتوحة المصدر في جميع أنحاء العالم .
العمل على 2،2 phpBB بدأ على الفور تقريبا واستمرت على مدى السنوات التالية ، في 14 كانون الثاني 2005 أعلن عن التوقف لتطوير هذه النسخة بسبب مشاكل و تغيرات جذرية في البرمجيات واللغات المعتمدة لتلك البرمجيات ، لذا تقرر أن الإصدار التالي من phpBB سوف يتعين 3.0.0 ، كما هو مطلوب بموجب نظام الترقيم لينكس وهكذا ، phpbb3 - Olympus ولدت .
الموقع الالكتروني الجديد phpbb.com عرض phpbb3 beta5 وقد أتيحت في آذار / مارس 2007. الإصدار الأول المرشح من phpbb3 في أيار / مايو من عام 2007 ، وتم إطلاق النسخة النهائية في الثالث عشر من كانون الأول / ديسمبر 2007 .
نشأة phpBBArabiaبدء موقع phpBBArabia في 14 مايو 2002 على النطاق arabcoders.com ثم انتقل الى phpbb.ly و في عام 16 فبراير 2003 انتقل الموقع للنطاق phpbbarabia.com .
ويعتبر phpBBArabia هو الداعم العربي الرسمي من phpBB على مر أكثر من 5 سنوات متتالية قدم الدعم المتواصل لمستخدمي phpBB و تعريب كامل لكافة الاصدارات phpBB2 و phpBB3 و ايضاً وفر لهم جميع ما يخص التعديلات ( الهاكات ) و الاستايلات و غيرها من مستلزمات phpBB بأصدراتها المختلفه .
بدء تأسيس الموقع على يد ac وفريق العمل و ما زال مستمر حتى اليوم ..
نحن في phpBBArabia نتطور كل يوم لنقدم للمستخدم العربي منتدى المجاني مفتوح المصدر و المعرب بالكامل و نوفر جميع ما يخصه لتوفير خيارات عديدة و تأمين كل ما يخص ذلك .