$topic_title = ( count($orig_word) ) ? preg_replace($orig_word, $replacement_word, $topic_rowset[$i]['topic_title']) : $topic_rowset[$i]['topic_title'];

??????? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ???????
viewforum.php

viewtopic.php