تغير am و pm إلى صباحا و مساءً

أولا قم بفتح session.php الموجود داخل المجلد includes

ابحث عن

return strtr(@gmdate($date_cache[$format]['format_long'], $gmepoch + $zone_offset), $date_cache[$format]['lang']);

استبدلها ب

$correct_time = strtr(@gmdate($date_cache[$format]['format_long'], $gmepoch + $zone_offset), $date_cache[$format]['lang']);
		$correct_time = str_replace(array('pm','PM'),$this->lang['pm'],$correct_time);
		$correct_time = str_replace(array('am','AM'),$this->lang['am'],$correct_time);

		return $correct_time;

افتح الملف common.php الموجود داخل مجلد اللغة

ابحث عن

'default_dateformat'        => 'D M d, Y g:i a', // Mon Jan 01, 2007 1:37 pm

أضف بعدها

		'pm'	=> 'مساءً',
		'am'	=> 'صباحاً',

بالتوفيق لك 😉